英語 × あそぶろぐ

【英語 × あそぶろぐ】 英会話に役立つ「1日1フレーズ」洋書・洋楽・マンガ・ライフスタイル・洋画・料理・DIYの情報と英語を楽しく学ぶ

Tue. 歌

【a little bit】に関する英語表現:トイストーリー主題歌「You've Got A Friend In Me」で英会話

投稿日:

先週の歌カテゴリーでは、【see it through(やり遂げる)】の英会話フレーズを学びました。今週も「You've Got A Friend In Me」で、「【a little bit】に関する英会話フレーズ」をご紹介いたします。

【see it through(やり遂げる)】の英語表現:トイストーリー主題歌「You've Got A Friend In Me」で英会話

先週の歌カテゴリーでは、【have got】英語の口語表現を学びました。今週も「You've Got ...

続きを見る

スポンサーリンク

トイストーリー主題歌「You've Got A Friend In Me」

まずは動画で洋楽を聴いてみましょう。


出典:YouTube

動画1:14辺りが、前回からの続きになります。

歌詞

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too, maybe
But none of them will ever love you
The way I do, it's me and you, boy

【a little bit】に関する英会話フレーズ

歌詞の中に「a little bit」という表現が出てきたので見てみましょう。

Some other folks might be a little bit smarter than I am(僕よりちょっとだけ賢い人々もいるかもしれない)

a little bit(ちょっとだけ)

「a little(少し)」の語尾に「bit」を付けると、「少しだけ・ちょっとだけ」という意味になります。このフレーズは副詞として使えますが、「of」を付け加えて「a little bit of~(少しの~)」と名詞と一緒に使うこともできます。

Just a little bit.(ほんのちょっとだけね)

さらに文頭に「just」を付けると、「a little bit(ちょっとだけ)」という分量を強調することができます。「ほんの少しだけ・たった少しだけ」という意味です。

きゃない
Do you wanna some more mayonnaise?(まだマヨネーズかける?)
Just a little bit more!(もうちょっとだけ!)
むすこーず

even just a little bit(たとえほんの少しでも)

そしてさらに文頭に「even」を付け加えて使うこともでき、「少しだけでも・少しでもいいから」というニュアンスに変化します。

Study hard even just a little bit.(たとえちょっとでも、一生懸命勉強しなさい)

a little bit of everything(あらゆるものを少しずつ・浅く広く・幅広く多様に)

「すべての物からちょっとずつ」という意味です。例えば食べ放題のお店でいろんな物を少しずつ食べたいときや、色んな分野を少しずつ知っているときなどに使うことができますね。

I wanna try a little bit of everything!(様々なメニューをちょっとずつ食べてみたい!)

He knows a little bit of everything.(彼は浅く広く何でも知っている)

 

 

 

 

 

 

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村
にほんブログ村テーマ 英語&英会話へ
英語&英会話
にほんブログ村テーマ 毎日コツコツ!英語学習へ
毎日コツコツ!英語学習

-Tue. 歌

Copyright© 英語 × あそぶろぐ , 2018 AllRights Reserved.