英語 × あそぶろぐ

【英語 × あそぶろぐ】 英会話に役立つ「1日1フレーズ」洋書・洋楽・マンガ・ライフスタイル・洋画・料理・DIYの情報と英語を楽しく学ぶ

Tue. 歌

【keep ~ing】に関する英語表現:ズートピア主題歌「Try Everythig」で英会話

投稿日:

先週の歌カテゴリーでは、【take a deep breath】に関する英語表現を学びました。今週もズートピア主題歌「Try Everything」を使って、【keep ~ing】に関する英語表現をご紹介いたします。

【take a deep breath】に関する英語表現:ズートピア主題歌「Try Everythig」で英会話

先週の歌カテゴリーでは、【give in】に関連する英会話フレーズを学びました。今週も洋楽「Try ...

続きを見る

スポンサーリンク

ズートピア主題歌「Try Everything」

まずは動画で洋楽を聴いてみましょう。


出典:shakiraVEVO

動画1:56辺りから、前回の続きで2回目のサビ部分です。

歌詞

I won't give up, no I won't give in
'Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
'Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I'll keep on making those new mistakes
I'll keep on making them every day
Those new mistakes

  「keep ~ing」に関する英会話フレーズ

曲の最後の方の「keep on ~ing」の部分に注目してみましょう。

I'll keep on making those new mistakes.(また何度も失敗を繰り返すだろう)

「make a mistake」というイディオムで、「間違える・ミスをする・失敗する」という意味。「keep on ~ing」は「~し続ける」というフレーズです。

Keep trying.(諦めないで頑張って)

直訳の「挑戦し続けて」という意味から、「めげずに諦めないで頑張って」と相手を励ます際のフレーズです。

Keep going.(その調子で頑張って)

こちらも激励のフレーズで、以前の本カテゴリーでもご紹介しました。直訳の「進み続けて」から、「そのままの調子で頑張って」という意味になります。

ORT「Go On, Mum!」で英会話:【頑張って】を表す6つの簡単フレーズ

今月のテーマは、ORT教材から「Go On, Mum」という絵本を使います。

続きを見る

 

 

 

 

 

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村
にほんブログ村テーマ 英語&英会話へ
英語&英会話
にほんブログ村テーマ 毎日コツコツ!英語学習へ
毎日コツコツ!英語学習

-Tue. 歌

Copyright© 英語 × あそぶろぐ , 2018 AllRights Reserved.