英語 × あそぶろぐ

【英語 × あそぶろぐ】 英会話に役立つ「1日1フレーズ」洋書・洋楽・マンガ・ライフスタイル・洋画・料理・DIYの情報と英語を楽しく学ぶ

Sat. 料理

【お惣菜】に関する英語表現:お菓子も惣菜も!ホットケーキミックスの混ぜるだけレシピ

投稿日:2017-08-26 更新日:

先週の料理カテゴリーでは、「材料2つで3分で完成!マグカップケーキの簡単レシピ」と「【as flat as a pancake(平べったい・ぺたんこ)】の英会話フレーズ」を学びました。今週もテーマ「Pancake mix(ホットケーキミックス)に沿って、「お菓子も惣菜も!ホットケーキミックスの混ぜるだけレシピ」と「【お惣菜】に関する英会話フレーズ」をご紹介いたします。

今までの「料理カテゴリー」一覧はこちら

【as flat as a pancake(平べったい・ぺたんこ)】の英語表現:材料2つで3分で完成!マグカップケーキの簡単レシピ

先週の料理カテゴリーでは、「【下味をつける】の英会話フレーズ」と「【下味冷凍】時短レシピがアレンジ無 ...

続きを見る

スポンサーリンク

お菓子も惣菜も!ホットケーキミックスの混ぜるだけレシピ

混ぜて炊飯器に入れるだけ!

参考超簡単!炊飯器でチョコケーキ★

板チョコ・バター・牛乳・卵・砂糖・ココア・ホットケーキミックスを、ぐるぐる混ぜて炊飯器に入れてスイッチオン!さらに炊飯器のジャーの中で材料を混ぜれば、洗い物も減り時短レシピになりそうですね。

惣菜パンもお任せ!

参考簡単混ぜるだけ!ホットケーキミックスで惣菜系ソーセージチーズマフィン

ホットケーキミックスはお菓子だけでなく、お惣菜系のパンも作れるんです!ホットケーキミックス・卵・牛乳・バター・粉チーズをぐるぐる混ぜて、チーズを挟んで半量ずつカップに流し込みます。とろけるチーズとウインナーをトッピングしてオーブンで焼けば出来上がり。お腹も満足しそうなボリュームたっぷりのお惣菜マフィンですね。

【惣菜】に関する英会話フレーズ

今回はレシピに「惣菜パン」というキーワードが出てきたので、英語ではどのように表現するのかチェックしてみましょう。

stuffed bread(惣菜パン)

パンの中に、惣菜など具が入っているものを「stuffed bread」と言います。直訳すると「詰めたパン」です。具が挟んであるものに関しては「sandwich(サンドイッチ)」でOKです。

side dish(お惣菜)

ちなみに、スーパーやデパ地下などの惣菜のことを「side dish」と言います。どちらかと言うと、肉や魚のメインに添える野菜のおかずのことを指しています。

ready-to-eat food(インスタント食品)

パックされたレトルト食品などは「ready-to-eat food」とも呼ばれています。

prepared food(お惣菜・調理済み食品)

スーパーなどのお惣菜コーナーにあるような、おかずに関しては「prepared food」。「side dish」と違い、サラダなどだけでなく肉や魚のメインディッシュにも使えるフレーズです。

 

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村
にほんブログ村テーマ 英語&英会話へ
英語&英会話
にほんブログ村テーマ 毎日コツコツ!英語学習へ
毎日コツコツ!英語学習

-Sat. 料理

Copyright© 英語 × あそぶろぐ , 2018 AllRights Reserved.