英語 × あそぶろぐ

【英語 × あそぶろぐ】 英会話に役立つ「1日1フレーズ」洋書・洋楽・マンガ・ライフスタイル・洋画・料理・DIYの情報と英語を楽しく学ぶ

Wed. マンガ

【マンガ】の人気記事BEST7

投稿日:2018-01-31 更新日:

2017年の「マンガ」カテゴリーの人気記事7つをまとめてみました。

「ドラゴンボール超、ボルト、のだめカンタービレ」からのフレーズがランクイン。マンガが題材なので、日常会話のカジュアルな表現が学べます。「身近に使うけど、コレ何て言うんだっけ?」という英会話フレーズばかり。

スポンサーリンク

「マンガ」カテゴリー人気記事BEST7

①【かまってくれない/ほしい】を英語で表現

【かまってくれない/ほしい】を英語で表現:漫画「ボルト」で英会話

先週の漫画カテゴリーは「Whether I like it or not(いやがおうでも)」の英語を ...

続きを見る

「ボルト」のマンガが第一位に。「誰かにかまってほしい・かまってくれない」という、英語に直訳しにくいフレーズが登場しました。家族や友人、恋人など幅広い人間関係で使えそうな言葉ですね。

POINT
I want your attention.(かまってよ)He doesn't pay attention to me.(彼がかまってくれない)

②【be into~(~に夢中になる・ハマる)】の英語表現

【be into~(~に夢中になる・ハマる】の英語表現:漫画「のだめカンタービレ」で英会話

先週の漫画カテゴリーでは、「【ちんぷんかんぷん・意味不明】の英会話フレーズ」を学びました。今週も「の ...

続きを見る

「のだめカンタービレ」のマンガが第二位に。日本語でもよく使う「ハマる」という言葉は、興味があること・夢中になっていることについて使います。「ハマる」は英語ではどのように表現するのか学べる記事です。

POINT
What are you into recently?(最近、何かはまってることある?)I'm into manga. I always stay up late reading them.(マンガにはまってるよ。いつもマンガ読んでたら夜更かししちゃう。)

③【Here we go(さあ、いくぞ・始めるよ)】に関する英語表現

【Here we go(さあ、いくぞ・始めるよ)】に関する英語表現:漫画「のだめカンタービレ」で英会話

先週の漫画カテゴリーでは、【Nothing to do with~(~とは関係ない) 】の英会話フレ ...

続きを見る

「のだめカンタービレ」のマンガが再び第三位に。「Here we go」と英会話でよく聞くフレーズですが、様々なシチュエーションで使える例文や類似表現をご紹介しています。

POINT
Here we go.(【一緒に】いくぞ・せーの・始めるぞ)Here we go.(よし、来た・あったよ)Here we go again.(またかよ、ほらまた始まった)

④【What the hell】は「ありえない」驚きの英語フレーズ

ドラゴンボールで英会話:【What the hell】は「ありえない」驚きの英語フレーズ

先週の漫画カテゴリーでは、「Not bad at all」と「確か…」の英会話フレーズを学びました。 ...

続きを見る

「ドラゴンボール超」からの記事がランクイン。かなりくだけたカジュアルなスラング「what the hell」のフレーズが登場しました。学校のテキストでは絶対習わないけど、洋画や日常会話では出てくるフレーズですね。

POINT
What the hell.(マジか!なんてこった!)What the hell are you doing?(何やってんだよ!)

⑤【ちんぷんかんぷん・意味不明】の英語表現

【ちんぷんかんぷん・意味不明】の英語表現:漫画「のだめカンタービレ」で英会話

先週の漫画カテゴリーでは、「【The penny dropped.(やっと分かる・腑に落ちる)】の英 ...

続きを見る

「のだめカンタービレ」からの記事がランクイン。「ちんぷんかんぷん」という日本語でも面白いこの言葉、英語に訳すとどうなるのでしょうか?マンガだからこそ学べるユニークなフレーズですね。

POINT
gobbledygook(ちんぷんかんぷん・意味不明)mumbo jumbo(ちんぷんかんぷん・呪文のような言葉)It's all Greek to me.(私にとって、それは"ちんぷんかんぷん"である)

⑥【ごちそうさま】を英語で言うときの注意点

「ドラゴンボール」で英会話:【ごちそうさま】を英語で言うときの注意点

今月のテーマ「ドラゴンボール超」の英語版です。元々マンガが大好きな、管理人きゃない。

続きを見る

「ドラゴンボール超」からの記事がランクイン。日本語の「いただきます」や「ごちそうさま」と直訳しにくい英会話フレーズを学びました。いつもの決まり文句だけでなく、様々なパターンを使いこなせると英会話がより楽しくなりますね。

POINT
That was good/delicious/great.(美味しかったです。)Thank you for the meal.(食事をありがとう。)I'm done.(食べ終わりました。)

⑦【I'm the one who~】「~するのは私・こちらこそ~」の英語表現

【I'm the one who~】「~するのは私・こちらこそ~」の英語表現:漫画「ボルト」で英会話

先週の漫画カテゴリーは、「油断しないで・気を抜かないで」の英会話フレーズを学びました。今週もボルトの ...

続きを見る

「ボルト」からの記事がランクイン。「I'm the one who~」という英語表現が出てきました。このフレーズは、英訳しにくい「こちらこそ~です」と謙遜するシチュエーションにも使えますね。

POINT
I'm the one who~(~するのは私・こちらこそ~)I'm the one who should be thanking you.(こちらこそ、ありがとうございます)I'm the one who should be sorry.(こちらこそ、ごめんなさい)

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村
にほんブログ村テーマ 英語&英会話へ
英語&英会話
にほんブログ村テーマ 毎日コツコツ!英語学習へ
毎日コツコツ!英語学習

-Wed. マンガ

Copyright© 英語 × あそぶろぐ , 2018 AllRights Reserved.