英語 × あそぶろぐ

【英語 × あそぶろぐ】 英会話に役立つ「1日1フレーズ」洋書・洋楽・マンガ・ライフスタイル・洋画・料理・DIYの情報と英語を楽しく学ぶ

Tue. 歌

【ever】に関する英語表現:「美女と野獣」洋楽で英会話

投稿日:

先週の歌カテゴリーは、「【Both/Neither】の意味の違い」と「【Me too/Me neither】の使い分け」について学びました。今週も「美女と野獣」の洋楽を使って、【ever】に関する英会話フレーズをご紹介していきます。

【Both/Neither】の意味の違い【Me too/Me neither】の使い分け:「美女と野獣」洋楽で英会話

先週の歌カテゴリーでは、接続詞「as」の使い方と「昔々」の英会話フレーズを学びました。今週も「美女と ...

続きを見る

スポンサーリンク

ディズニー名曲「Beauty and the Beast」(美女と野獣)

まずは動画で洋楽を聴いてみましょう。


出典:DisneyMusicVEVO

前回はジョン・レジェンドのパート部分でした。今回は動画の1:07辺り、ジョン・レジェンドとアリアナ・グランデが一緒に歌っている箇所です。

歌詞

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise

「ever」には様々な意味がある

今回の歌詞の中には、繰り返し「Ever」という英単語が出てきています。「ever」とは様々な意味がありますが、学校教育の中では疑問文で学んだ覚えがあると思います。

きゃない
Have you ever been to Tokyo?(東京へ行ったことはありますか?)

この場合の「ever」は「これまでに」と訳すことができます。「Have you ever~(動詞の過去分詞形)?」の「これまでに~したことがありますか?」というお決まりのフレーズに、「ever」が使われています。

しかし、歌詞では違った意味で使われているのでチェックしてみましょう。先ほどと違って、歌詞の「ever」は「常に・いつも・ずっと」というニュアンスになります。「ever」=「always」や「every time」と同じ意味として使います。

Ever just the same(同じようにずっと)
Ever a surprise(思いがけずずっと)
Ever as before(これまでのようにずっと)
Ever just as sure(確かにずっと)
As the sun will arise(太陽が昇るように)

 「ever」の関連熟語を覚えよう

「ever」を使ったイディオムをいくつかご紹介します。よく聞くフレーズなので、そのまま覚えておくと便利ですよ。

  • for ever = forever(永遠に)
  • ever after(その後ずっと、いつまでも)
  • ever since(それからずっと)
  • as ever(いつものように、相変わらず)
  • as~as ever(今までより~)
  • never ever~(決して~ない)
  • Never ever.(絶対にない)
Point
「Happily ever after」は絵本の締めくくりの言葉で、「いつまでも幸せに暮らしました」というお決まりのフレーズですね。

 

 

 

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村
にほんブログ村テーマ 英語&英会話へ
英語&英会話
にほんブログ村テーマ 毎日コツコツ!英語学習へ
毎日コツコツ!英語学習

-Tue. 歌

Copyright© 英語 × あそぶろぐ , 2018 AllRights Reserved.